Awate.com

About Awate Team

The PENCIL is awate.com's editorial and it reflects the combined opinions of the Awate Team and not the individual opinion of team members.

قراءة هادئة في جوانب أزمة المعارضة

إتكاءة على ملتقى الحوار الوطني للتغيير الديمقراطي   بعد توقف طويل عن الكتابة في مواقع الإنترنيت إلا من كتابات عابرة اقتضتها ضرورة الأحداث (1) ، قررت أن أعاود الكتابة مرة أخرى ، ولما كان الكتابة في هذا التوقيت دون تناول موضوع ملتقى الحوار الوطني للتغيير الديمقراطي ، أمر خارج عن النص فلا بأس من الإتكاءة […]

التمدن يتيح النظر الى ابعد من ارنبة الانف

اولا وقبل كل شئ اقول، رحم الله امرء عرف قدر نفسه، وهو انا الفقيرالى الله والى المعرفة، وهذا الاستدلال يقودنى الى الاعتذار المسبق من اخوتى حتى لا يذهب الظن بهم الى مصافى الشك والاشكواك، التى طبعت حياتنا ، بدلا من المصارحة والمكاشفة،وهكذا فى مقال لى سابق عندما اردت تاكيد ان العيب فينا وليس فى غيرنا، […]

ማዕቀብ ኤርትራ፡ ተኸሳሲ ባዕሉ ዘምጸኦ ሰበብ A T

ነቲ ባይቶ ጸጥታ ሕቡራት ሃገራት ኣብ ልዕሊ ስርዓት ኤርትራ ዘሕለፎ  -ፈልዩ ዝቐጽዕ ማዕቀብ- ብዝምልከት ዝስማዕ፡ ክልተ ውዱን ኣገላልጻታት ንግንዘብ። እቲ ሓደ ብወገን እቶም ደገፍትን ተጣበቕትን ናይቲ ስርዓት ዝቐርብ ኰይኑ፡ ብኣበሃህላኦም፡ ናይ መንግስቲ ኤርትራ “ጽቡቕ ኣርኣያ”፡ ማለት፡ እቲ ዝኽተሎ ኣገባብ፡ ንናይ ርእሰ-ሓያላን ኣገባብ ምውጋድ ቅልውላው ዝነጽግ ብምዃኑ፡ (ብቐደሙ ‘ውን፡ እቲ ቅልውላው ንርእሱ፡ ባዕላቶም ዝፈጠሩዎ ብምዃኑ) ብመንጽሩ […]

السفير القاتل

في مقابلة مع صحيفة ” المصري اليوم”  القاهرية  بتاريخ ٢٤/ ٣/ ٢٠١٠ أبدى سفير الطاغية في مصر ” فاسيل جبريسلاسي” إستحسانه لجرائم قتل الإفريقيين والإريتريين الذين يحاولون اللجوء لإسرائيل التي تقوم بها السلطات المصرية محرِّضا على ارتكاب المزيد منها  وتعدّى ذلك إلى  تجريم الذات دون خشية من حساب أو عقاب بالكشف : “أن بلاده تتفهم […]

ርክብ ኤርትራን እትዮጵያን

Seyoum Mesfin went to say that it is not uncommon to hear Eritreans ask the question: “what does Ethiopia want”

إلى السيد/ ولديسوس عمار

إلى السيد/ ولديسوس عمار رئيس حزب الشعب الديمقراطي الأرتري ابتداءا، نود أن نهنئك على إثارتك  قضية “العهد الأرتري”  الصادر عن مجلس إبراهيم مختار في معرض إجابتك على سؤال تم طرحه  من قبل السيدة جيهان عيسى، حيث ورد في معرض ردك مايلي: ” لا يمكن لمجموعة تتخفي، أن تدعي أنها طرحت أجندات حقيقية تستحق نظرة جدية” […]

ዝርርብ ምስ ኣቶ ቀለታ ኪዳነ samredeab

ዝኸበርካ ሓው ቀለታ ኪዳነ ነቲ ብ10 ሚያዝያ 2010 ናብ ሓው ወልደየሱስ ዓማር ዝጸሓፍካዮ ግሉጽ መልእኽቲ ድሕሪ ምንባበይ፡ ንዓኻ ይኹን ንኻልኦት ኣብ’ቲ ኣልዒልካዮ ዘሎኻ ጉዳያት ዝግደሱ ኩሎም ዝምልከት ኣገዳሲ ሕቶታት ክተናኽፍ ተገዲደ። ኣብ መልእኽትኻ ገሊጽካዮ ከምዘሎኻ ኣባል ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ኢኻ። ኣነ’ውን ኣባል ናይ’ዚ ሰልፊ’ዚ ስለዝኾንኩ፡ ነቶም ሕቶታት ኣብ ሰልፋዊ ቅርጻታትና ክንመያየጠሎም’ውን ይከኣል’ዩ። ይኹን’ምበር ወጻኢ […]

فأنِّى لنا التغيِّر يا ولدي يوسوس عمّار !

للمعلومية فقط :  هذا القلم الذي به نشارك لا نقصد منه إنتقاص أشياء الناس من قادة المعارضة أو النيل من نضالاتهم كما ليس من باب الشك في وطنيتهم … إنما نتخذ ما نتخذ من الإسلوب ونحن نميل الى وضع الدواء في الجرح الذي ننزف و كلنا في الهم معارضة بغرض تغير الوجه القبيح الذي خيّم […]

هذا كان ظني بك وبرفاقك يا إبراهيم

سرتني المقابلة الناجحة التي أجراها الأخ / محمد أحمد ناخودة عبر موقع “عونا” المتميز، مع المناضل / إبراهيم هارون، رئيس التنظيم الديمقراطي لعفر البحر الأحمر التي بددت مخاوف أبناء وطنه من هذا التنظيم الوطني، وهي مخاوف ليس سببها العفر، إنما سببها مشيئة الله التي تمثلت في الجغرافيا التي أوجدت العفر في ثلاث دول متجاورة من […]

الوَعىُ المثقوب

” تيدروس”صديق قديم، طويل القامة، بدين، أسود الوجه، مطيع للأوامر، كان يعمل فى شركة سياحية، وربما طبيعة عمله السياحى تفرض عليه الأعتناء بمظهره،وبهندامه… حتى غدت العناية بمظهره عادة تلازمه، فتجده يرتدى ملابس أنيقة ومتناسقة الألوان، ويبالغ فى أناقته دائماً، فيتقلد سلسلة ذهبية تتدلى منها خريطة ارتريا على صدره المكشوف،وهى لاتتناسب مع عمره المتقدم نسبيا، وتجعله […]

حولية لندن دية مدفوعة للوياني

 دعونا اولاً نبداء بمشهد تقليدي: زوجين يتخاصمان ويتدخل الأصدقاء والأقارب للصلح بينهم ، وبعدما يُستعمل الضغط على الزوج لطلب العفو من الزوجة يأتي الى البيت ومعه دجاجة سمينة، وتطبخ الزوجة الدجاجة للغداء ، ويتم الصلح فوق “زقني ” من الدجاج. ويأتي الزوج كذلك بهدايا اخري من بينها زجاجة عطر وبعض الملابس من اجل الصلح والتسامح. […]

وثيقة العهد الإرتري _ فهل من زعيم !!؟

ميلاد وثيقة العهد الإرنري تجئ متفردة ومتمّيزة لا يشبهها أي مكتوب إربتري في تاريخ الوثائق والمنشورات ما ظهر منها و ما بطن ، فهي  ليست كالبكاء او الصراخ الذي ألفناه في سلسلة مكتوبات مسلمي إرتريا من جراء المظالم أو التظلمِ  و شكواه  ضد من يعتقدون فيه شريكاً لهم في إرتريا من مسيحيهم ، كما أنها […]

ሃገራዊ ዋዕላ፡ ተስፋ ህዝቢ ኤርትራ

ሃገራዊ ዋዕላ ትርጉሙን ክልሰ-ሓሳባዊ ኣገላልጻኡን ስፍሕ ዝበለ ኢዩ። ኣብኡ ኣትየ ብዝርዝር ክትንትን ኣይህቅንን። ብሓጺሩ ግን ሓደ ሃገራዊ ዋዕላ ብዛዕባ ሓደ ሃገር ብዛዕባታት ሰሪዕካ እትዝትየሉን እትውስነሉን ጉባአ ኢዩ። ሃገራዊ ዋዕላ ናይ ፖለቲካዊ ውድባትን ሰልፍታትን ጉዳይ ጥራይ ዘይኰነስ ህዝቢ ናይ ሓደ ሃገር ብቐጥታ ዝሳተፈሉ ዋዕላ ኢዩ። ብሓፈሽኡ ህዝቢ ኤርትራ ብፍላይ ድማ ኣብ ወጻኢ ዝርከብ ህዝብና ኣብ ሃገራዊ […]

دموع الاحزان

عمى”ارحو” شيخ هرم تقدم به السن، وتجاوز السبعين عاما من عمره، وبدت عليه علامات الكِبر؛ فاحدودب ظهره، ورقت عظامه، وتقوست سيقانه، وعلا الشيب ما تبقى من شعر رأسه، وابيض شاربه وشعر حاجبيه بالكامل..، ورغم تقدمه فى العمر، فهو يتمع بذاكرة قوية، وبحيوية يحسد عليها؛ فيواظب على أداء صلواته الخمس فى المسجد،ويحرص بالذهاب الى المسجد القريب […]

ماتت الشعلة، عاشت الشعلة للأبد

عواتي – نقاريت أتت نسمة عليلة من الجنوب وهي تحمل معها رائحة خفية لروث الحيوانات والأزهار البرية بينما الأم تتألم  بمخاض طفلها الثاني. كانت فى المخاض لعدة ساعات قبل وصول الطفل الى هذا العالم وعندها اتم الأب لتوه صلاة الفجر وبداء يعد بأصابعه عدد الزغاريد وهو يستمع بانتباه. كان قلقاً حتى وصل الى أربعة وهو […]

Reflections On Semere Tesfai’s article

I paused reflect after reading Semere Tesfai’s article (Ali Salim’s Land Argument: A Mirage of Power Ambition (awate December 10,

ኣድጊ’ዶ ገመል ምዃን? SemDTesfai

እቲ ሰብ ምዃን ቀሊል ኣይኮነን። ኣኽሊል ፍጥረት ምዃን ንኸማኡ ኣይተዋህበን። ብኸማኡ’ውን ኣይተዋህበን። ንኵሉ ሓለፋ ዝኽፈሎ ዋጋ  እነኤዎ።  ንልዕልነት’ውን። ኣኽሊል፡ እቲ ዝለዓለ ካብ መዛንኡ  እዩ። ጽላል’ዩ። ሓላዊ’ዩ።  ኣኽሊል ንጉስ’ዩ።  የመሓድር፡ የዋህድ። ሚዛንነት ይሕሉ። እቲ ማእከለ ሚዛን’ዩ። ተግባራውነት’ዩ። ርትዓውነት’ዩ። እምበኣር እቲ ሰብ ምዅን ሓለፋ ጥራሕ ዘይኮነስ እንተላይ ሓላፍነት እዩ።  ንሰብ ኣኽሊሉ ከኣ ኣእምሮኡ እዩ። ሰብ ነፍሱ ይፈልጥ፡ […]

وقفة تأمل فيما جاء في مقال سمري تسفاي

وقفت على مقال للكاتب سمري تسفاي  بعنوان: (Ali Salim’s Land Argument: A Mirage of Power Ambition ) نشر في موقع عواتي في 10 / 12 / 2009 م وترجمة العنوان ((علي سالم وحجة الأرض: وهم أو سراب  السلطة ) يتحدى صاحب المقال الأستاذ على سالم / الذي تناول في مقالاته أمهات القضايا والمشكلات بشفافية ووضوح […]

ደገፍቲ ህግደፍ፡ ሰላማዊ ሰልፊ ኣንጻር መን?

ብመሰረቱ ህዝቢ ኤርትራ ድሕሪ ናጽነት ካብ ኣጽዋር ኵናት ጉድኣት ትዘይ ኮይኑ ዝረኸቦ ጥቐሚ የለን። በንጻሩ እኳ ድኣ ዝተፋላለዩ ሽፋቱ ንኸዕጥቕ ካብ ኣፍ ህዝቢ እናመንዘዐ ኣብ ኣጽዋር መሸመቲ የውዕሎ ኣሎ። ላዕለወት ሓለፍቲ ህግደፍ እውን ብምኽንያት ፈስታታትን ጓይላታትን ነቲ ኣብ ወጻኢ ዝርከብ ገርሂ ዘይጋ ክልተ ካብ ሚኢይቲ’ዶ ካሊእ’ዶ እናበልካ ካብ ምምዝማዝ ይድሕን። እዚ’ውን ነቲ ህዝቢ ጠቃሚኡ ኢዩ። […]

ኣየናዮም ኣምላኽ ይሕይል? SemDtesfai*

ኣየናዮም ኣምላኽ ይሕይል? * ኣየናዮም መጽሓፍ ይበልጽ? ኣየናዮም ተግባር’ከ? ቅድሚ ኣርባዓ ዓመታት፡ ሓደ ዳዊት ባረት ዝተባህለ ተመራማሪ ሃይማኖታት ኣብ ዓለም ናይ ዝርከቡ ሃይማኖታትን ቍጽሪ ሰዓብትን ክምዝግብ ጀመረ። ንዅሉ ኣማን ሃይማኖት ዓለም  መዝጊቡ ከኣ ኣብ 238 ሃገራትን ቦታታትን  ክሳብ 10,000 ዝተፈላለዩ ሃይማኖታት ምንባሮም ኣረጋገጸ። ካብ’ዞም ኵሎም ሃይማኖታት ግን ንዓለምና ናብ ቅድስትን ንጽህትን ግዝኣተ ኣምላኽ ለዊጦም ንብምልኡ […]

Archives

Cartoons

Shares